Spanisch-Finnisch Übersetzung für falsificación

väärennösSamaan aikaan Kurmanbek Bakiyevin veli on ilmoittanut, että käsin kirjoitettu eroilmoitus on väärennös ja ettei Bakiyev ole itse eronnut. Mientras tanto, el hermano de Kurmanbek Bakiyev ha anunciado que la declaración manuscrita de dimisión es una falsificación y que Bakiyev no ha dimitido.
piratismiPiratismi ja väärentäminen aiheuttavat kahdenlaista uhkaa kuluttajille ja yleensä ihmisille. Existen dos modos en los que la piratería y la falsificación constituyen una amenaza para los consumidores y las personas en general. Kuten jäsen Korhola juuri osoitti erityisen hyvin, väärennykset ja piratismi ansaitsevat todella kaiken huomiomme ja päättäväisyytemme. La piratería y la falsificación, como bien acaba de demostrar la señora Corola, merecen toda nuestra atención y determinación.

väärentäminenAihe: Eurosetelien ja -kolikkojen väärentäminen Asunto: falsificación de billetes y monedas de euro Lääkkeiden väärentäminen on kasvava ongelma. La falsificación de medicamentos es un problema muy grave. Väärentäminen on rikos, joka vaikuttaa kansanterveyteen. La falsificación es un delito que atañe a la salud pública.

Wörterbuch